Evaluación comparativa de estudios
La evaluación comparativa de los estudios cursados fuera de Quebec (evaluación comparativa) compara dos sistemas educativos oficiales en términos generales. Permite comprender mejor las cualificaciones obtenidas en el extranjero. Indica el nivel de educación y el campo de formación en Quebec con los que se pueden comparar los estudios realizados fuera de Canadá.
La evaluación comparativa es una opinión de expertos. Se realiza únicamente a título informativo.
Preparar una solicitud de evaluación comparativa
Adjuntar los documentos escolares
No envíe documentos originales, salvo que se especifique lo contrario. Si envía un documento original, no se le devolverá.
Sólo debe presentar copias certificadas de los documentos educativos originales que desee que se evalúen. Se trata de una fotocopia de un documento original, certificada por autoridades designadas por el MIFI según el país de procedencia :
-
su emisor ;
-
una autoridad reconocida en el país o territorio que expidió el documento.
Sus documentos deben estar redactados íntegramente en francés o inglés. En caso contrario, deberán ir acompañados de una traducción original al francés o al inglés realizada por una persona con un título de traducción reconocido.
Para más detalles, visite la información oficial en el siguiente enlace.